Category: General
11 JUNI HARI SOLIDARITAS INTERNASIONAL UNTUK TAHANAN ANARKIS JANGKA PANJANG DAN MARIUS MASON ID/ENG
PANGGILAN UNTUK PARA ANARKIS GLOBAL MEMPERINGATI: 11 JUNI HARI SOLIDARITAS INTERNASIONAL UNTUK TAHANAN ANARKIS JANGKA PANJANG DAN MARIUS MASON
CALLING TO THE GLOBAL ANARCHIST COMRADES FOR REMBERING JUNE 11TH DAY OF INTERNATIONAL SOLIDARITY WITH LONG TERM ANARCHIST PRISONERS AND MARIUS MASON
[English scroll down]
Lanskap Transformasi
Musim semi sedang berlangsung, dan waktunya kembali tiba untuk menantikan 11 Juni, Hari Solidaritas Internasional untuk Marius Mason dan para tahanan Anarkis Jangka Panjang. Sementara perayaan hari ini adalah untuk memberikan perhatian kepada Marius dan tahanan anarkis lainnya yang berisiko dilupakan karena hukuman mereka yang panjang, kami juga terus berpikir tentang bagaimana menekankan betapa pentingnya para tahanan, dan perjuangan anti-penjara secara keseluruhan, dalam perjalanan kami menuju kebebasan.
Situs penjara telah lama menyimpan pemberontakan dan potensi revolusioner. Penjara adalah tempat bagi para pemberontak untuk bertemu satu sama lain, belajar bersama, dan mengorganisir diantara diri mereka kesendiri. Warisan sejarah pemberontakan di dalam penjara berarti bahwa penjara saat ini lebih siap untuk mengelola, mengisolasi, dan menekan pemberontakan. Namun penjara, seperti hal lainnya, tidak sepenuhnya mampu mengendalikan atau melumpuhkan. Terlepas dari penindasan, terlepas dari efek yang menjemukan seperti narkoba dan kekerasan institusional, para tahanan terus berinovasi dan beradaptasi dan kita yang berada di luar dapat terus melakukan hal yang sama, dalam hubungan solidaritas kita dan dalam gerakan kita menuju dunia tanpa penjara. Continue reading “11 JUNI HARI SOLIDARITAS INTERNASIONAL UNTUK TAHANAN ANARKIS JANGKA PANJANG DAN MARIUS MASON ID/ENG”
Scene Report: Solidarity Action by Anarchist Comrades in West Borneo
Aksi Solidaritas oleh kamerad anarkis di Borneo Barat!
“Kebebasan sejati tidak datang melalui apa yang kita tuntut kepada negara. Kebebasan sejati datang hanya saat kita merebut kembali segala sesuatu yang telah dirampas oleh negara”.
Menyikapi seruan solidaritas pasca represi yang dilakukan oleh polisi dan tentara kolonial indonesia dalam berbagai demonstrasi yang terjadi belum lama ini. Kami menggalang dana, mengokupasi ruang, menggelar diskusi, menyebarkan zine dan poster agitasi lainnya sebagai bentuk dukungan kepada kawan-kawan yang mengalami Continue reading “Scene Report: Solidarity Action by Anarchist Comrades in West Borneo”
Yunani: Ekspropriasi sebagai tindakan solidaritas!
Pada siang hari Sabtu 4 November, sebuah pengambilalihan (ekspropriasi) terjadi di supermarket My Market di Jalan Agia Sofias, salah satu titik paling sentral di lingkungan Vyrvna.
Supermarket selalu menjadi salah satu bisnis yang tidak pernah melewatkan kesempatan untuk mengubah setiap krisis menjadi peluang untuk melipatgandakan keuntungan dengan berbagai cara. Baik dengan menguras tenaga kerja mereka dengan upah yang kecil dan jam kerja yang fleksibel, atau dengan memaksakan kenaikan harga yang tinggi pada semua produk mereka, dengan prioritas yang diberikan pada barang-barang kebutuhan pokok, yang semakin menghambat kualitas hidup kita. Continue reading “Yunani: Ekspropriasi sebagai tindakan solidaritas!”
Panggilan dari Palang Hitam (Anarchist Black Cross) chapter New York City untuk demonstrasi keributan pada Malam Tahun Baru ID/ENG
Call from the NYC chapter of the Anarchist Black Cross (ABC) for noise demonstrations this New Year’s Eve (NYE).
[Below for English]
Ini adalah seruan untuk malam solidaritas yang kuat dengan mereka yang dipenjara oleh negara di salah satu malam paling berisik sepanjang tahun. Pada Malam Tahun Baru, kumpulkan kru, kolektif, komunitas, organisasi, atau hanya diri Anda sendiri dan berkumpul untuk membuat keributan dan mengingatkan mereka yang ada di dalam bahwa mereka tidak sendirian.
Secara internasional, demonstrasi keributan di luar penjara adalah cara untuk mengenang mereka yang ditahan oleh negara dan cara untuk menunjukkan solidaritas dengan kawan-kawan yang dipenjara dan orang-orang terkasih. Kami datang bersama untuk menghancurkan kesepian dan isolasi. Continue reading “Panggilan dari Palang Hitam (Anarchist Black Cross) chapter New York City untuk demonstrasi keributan pada Malam Tahun Baru ID/ENG”
Wawancara bersama FAUDA (grup anarkis Palestina)
Wawancara dengan FAUDA
Bagian 1: Anggota 1
Catatan: Anggota 1 adalah anggota yang sama yang diwawancarai oleh Federasi Anarkis Black Rose Amerika Serikat. Silahkan baca wawancara tersebut (Voices from the Front Line Against the Occupation: Interview with Palestinian Anarchists) untuk tema-tema yang tidak terdapat di sini.
Semua orang menderita. Malapetaka terbesar terjadi di Gaza, tapi orang-orang di Tepi Barat dan yang berada di wilayah yang diduduki Israel juga menderita akibat pembatasan kebebasan pribadi dan kolektif. Penangkapan dan penyiksaan di penjara meningkat pesat dalam beberapa minggu terakhir. Jumlah mereka biasanya memang sudah tinggi, namun dalam beberapa minggu terakhir jumlah mereka meningkat pesat karena kekhawatiran akan pecahnya bentrokan dan konfrontasi di Tepi Barat dan di dalam negeri. Kemarin malam, mereka mengebom Rumah Sakit Alma’madani di Gaza dan menewaskan lebih dari 1.500 orang, termasuk sejumlah besar anak-anak.. Apakah kamu dengar?? Anak-anak!
Hampir seribu perempuan dan anak-anak tak berdosa terbunuh dalam pembantaian ini… Dunia harus melihat dan mengetahui kebenaran tentang teroris Nazi Israel…. Bayangkan saja anakmu berlindung di rumah sakit dengan harapan mendapatkan perlindungan dan duduk di sana serta merasa aman. Kemudian kamu datang ke rumah sakit untuk menjenguk anakmu, dan yang mengejutkan adalah anakmu telah hancur berkeping-keping Continue reading “Wawancara bersama FAUDA (grup anarkis Palestina)”
UK: Update Toby Shone ID/ENG
HMP Garth Secara Ilegal Membatasi Surat Toby Shone! ID/ENG
[Below for English]
Toby Shone, yang pada saat ini dikurung di penjara Kategori B HMP Garth, tidak menerima surat (termasuk surat resmi dari pengacaranya) dan setiap uang yang dikirim kepadanya untuk ditambahkan ke rekening penjara dibatasi hanya untuk orang-orang yang ada dalam daftar kontak yang telah disetujui. Jika Anda berniat mengirimkan surat kepadanya, disarankan agar Anda mengirimkan pesan melalui Continue reading “UK: Update Toby Shone ID/ENG”
Chili: Deklarasi Akhir Fransisco Sollar & Mónica Caballero (transkripsi)
Pernyataan dari Francisco Solar Domínguez
Selamat pagi
Tindakan yang telah saya pertanggungjawabkan, yang telah saya klaim secara politis dan karenanya saya akan dijatuhi hukuman, semuanya merupakan bagian dari tradisi sejarah yang panjang, khususnya tradisi sejarah anarkis,
yang mengambil tanggung jawab untuk membalas pukulan para penguasa dan penindas secara langsung dan tanpa perantara;
Karena jika ada yang mengira bahwa kebijakan teror mereka, yang didasarkan pada pemaksaan dan pembatasan dalam berbagai bentuk, serta gelombang represif (di mana mereka bahkan, sering kali dan dengan sukarela, menginjak-injak legalitas mereka sendiri yang sangat mereka bicarakan untuk dipertahankan dan dihormati) akan berlalu begitu saja dan tidak menimbulkan respons, mereka salah besar.
Kita adalah orang-orang yang tahu bagaimana menunggu saat yang tepat untuk bertindak, memahami ingatan bukan sebagai sebuah bagasi untuk menyimpan kenangan untuk direnungkan dan dikeluhkan, melainkan sebagai motor yang memberikan dorongan untuk melakukan aksi pembalasan sebagai bagian dari praktik politik permanen kami yang bersumber dari sejarah kami, dengan keberhasilan dan kekalahan kami. Continue reading “Chili: Deklarasi Akhir Fransisco Sollar & Mónica Caballero (transkripsi)”
Yunani: Pola Roupa to the street!
Pola Roupa anggota Revolutionary Struggle (organisasi revolusioner anarkis gerilya perkotaan di Yunani) telah bebas pada Jumat 17 November 2023. Pola Roupa bebas di umur 54 tahun dan diketahui lewat situs Firefund beberapa pekan lalu bahwa ia mempunyai seorang anak. Dia dikenal sebagai anggota Revolutionary Struggle yang membajak helikopter untuk menyelamatkan rekannya yang berada di penjara. Revolutionary Struggle telah banyak melakukan serangan bersenjata yang menargetkan Kementerian Keuangan dan Tenaga Kerja, Bursa Efek Athena, Bank Yunani, kantor Dana Moneter Internasional, kantor polisi, serta penyerangan dengan RPG ke gedung Kedutaan Amerika Serikat di Yunani.
Putusan terhadap Mónica Caballero & Fransisco Sollar
Hari ini, 7 November 2023: ketika demonstrasi solidaritas berlangsung di luar, pengadilan menjatuhkan vonis terhadap Mónica dan Francisco setelah empat bulan diadili.
Francisco dihukum sebagai pelaku atas:
*Dua tuduhan pengiriman bom paket (54 Precinct¹ dan Hinzpeter²)
*Satu tuduhan percobaan pembunuhan terhadap Carabinero
*Satu tuduhan luka berat terhadap seorang Carabinero
*Satu tuduhan cedera yang tidak terlalu serius
*Lima tuduhan luka ringan
*Satu tuduhan pengrusakan yang memenuhi syarat (Kantor Polisi) Continue reading “Putusan terhadap Mónica Caballero & Fransisco Sollar”