Hari ini, 7 November 2023: ketika demonstrasi solidaritas berlangsung di luar, pengadilan menjatuhkan vonis terhadap Mónica dan Francisco setelah empat bulan diadili.
Francisco dihukum sebagai pelaku atas:
*Dua tuduhan pengiriman bom paket (54 Precinct¹ dan Hinzpeter²)
*Satu tuduhan percobaan pembunuhan terhadap Carabinero
*Satu tuduhan luka berat terhadap seorang Carabinero
*Satu tuduhan cedera yang tidak terlalu serius
*Lima tuduhan luka ringan
*Satu tuduhan pengrusakan yang memenuhi syarat (Kantor Polisi)
**Satu tuduhan percobaan pembunuhan terhadap Hinzpeter
*Dua dakwaan menempatkan alat peledak di gedung Tánica yang terletak di Vitacura
Dibebaskan dari: Pencurian identitas
Mónica dihukum sebagai kaki tangan:
*Dua dakwaan menempatkan alat peledak di gedung Tánica yang terletak di Vitacura
Dibebaskan dari: Kepemilikan ganja
Singkatnya, pengadilan menerima sebagian besar tuntutan jaksa penuntut, tetapi dalam kasus Francisco, satu dakwaan percobaan pembunuhan dikurangi menjadi luka-luka, dan dia dibebaskan dari tuduhan pencurian identitas.
Dalam kasus Mónica, ia diturunkan statusnya dari pelaku menjadi kaki tangan, selain menolak beberapa faktor yang memberatkan yang diajukan oleh jaksa.
Pengadilan diperkirakan akan menjatuhkan vonis akhir pada 7 Desember 2023 dengan jumlah tahun hukuman tertentu yang ditanggung oleh masing-masing terdakwa.
Kami salut pada hati hitam mereka yang menyerang kekuasaan. Cinta dan anarki untuk Mónica y Francisco.
Sumber diperoleh dari informativoanarquista.noblogs.org melalui anarchistfederation.net/verdict-against-monica-caballero-francisco-solar/
Nb by Insendier:
¹ 54 Precinct merupakan Departemen Kepolisian di Chile tepatnya di Huechuraba, di timur laut Santiago. Dilansir dari media massa terdapat sebuah paket yang meledak dan melukai beberapa petugas kepolisian: https://chiletoday.cl/second-explosive-package-found-number-of-injured-policemen-rises/
² Quiñenco Rodrigo Hinzpeter adalah mantan Menteri Dalam Negri di Chile. Lihat teks FS melalui link berikut: https://actforfree.noblogs.org/post/2021/12/29/chilean-prisons-taking-responsibility-excerpt-from-the-declaration-of-anarchist-comrade-francisco-solar/#more-3892
BERSALAH ATAU TIDAK BERSALAH! BEBASKAN KEDUANYA!